秋燥潤肺湯水:川貝、百合、沙參、玉竹點配搭 🍂
秋天天氣乾燥,廣東人好多會煲潤燥湯水。川貝、百合、沙參、玉竹係常見材料。
以下用 理大中藥資料庫 同 衞生署中醫藥規管辦公室 嘅資料,講吓點配搭。
秋燥湯水材料
| 川貝 | 附表2 中藥材;同平貝唔同品種(衞生署) |
|---|---|
| 百合 | 補陰藥;甘,寒(理大) |
| 北沙參 | 補陰藥;養陰清肺、益胃生津(理大) |
| 玉竹 | 補陰藥;養陰潤燥、生津止渴(理大) |
| 雪梨 | 甘微酸寒;清熱生津、潤肺化痰止咳(衞生署) |
| 價錢 | 請 WhatsApp 或 DM 查詢 |
📌 規格、產地同價錢會隨入貨批次變動,以上只供參考,最新資料請 WhatsApp 或 DM 查詢。
中醫性味功效
| 川貝母 | 衞生署指川貝母同平貝母均屬《中醫藥條例》附表2 中藥材,但非同一品種 |
|---|---|
| 百合 | 補陰藥;甘,寒;歸心、肺經;養陰潤肺、清心安神 |
| 北沙參 | 補陰藥;甘、微苦,微寒;養陰清肺、益胃生津;不宜與藜蘆同用 |
| 玉竹 | 補陰藥;甘,微寒;養陰潤燥、生津止渴 |
| 雪梨 | 衞生署:性味甘微酸寒,有清熱生津、潤肺化痰止咳之效 |
以上屬傳統記載,並非治療用途。想按體質使用,請教註冊中醫師。
點配搭?
- 🍂 日常潤燥:沙參、玉竹、百合煲瘦肉。
- 🍐 想清甜:加雪梨或者南杏。
- ⚪ 川貝:多數燉雪梨,份量少。
- 🔥 怕凍:少放偏寒材料,加一兩粒紅棗。
門市推介食譜 ①:沙參玉竹百合瘦肉湯 🍂
材料:(3 至 4 人份)北沙參約 15 克、玉竹約 15 克、百合約 20 克、瘦肉約 300 克、蜜棗 1 粒、清水約 2 公升、鹽少許。
- 藥材沖洗,浸約 30 分鐘。
- 瘦肉切件飛水。
- 清水煲滾,放所有材料,大火滾返轉細火煲約 1.5 至 2 小時。
- 落少少鹽調味。
門市推介食譜 ②:川貝燉雪梨 🍐
材料:(1 至 2 人份)川貝約 3 克(打碎)、雪梨 1 個、冰糖少許。
- 雪梨洗淨,切開頂部做蓋,挖走梨芯。
- 川貝打碎,連冰糖放入梨內,蓋返梨蓋。
- 放入燉盅,隔水燉約 1 小時。
💡 咳嗽持續、發燒或者氣促,要先睇醫生。
落單同寄貨
想睇實物,歡迎直接嚟門市,我哋可以攞出嚟俾你睇吓、聞吓先決定。唔得閒嚟揀嘅朋友,可以先 WhatsApp 講低你要嘅貨品同份量,我哋執定等你嚟攞。😊 如果需要寄貨,運費同安排請 WhatsApp 查詢。
慎用提示
- 石斛、百合、玉竹、北沙參性味偏寒涼;平時怕凍、口淡、大便較稀嘅人唔好飲太密。
- 衞生署資料指雪梨性寒;怕凍嘅人唔好飲太密。
- 理大中藥資料庫列明北沙參不宜與藜蘆同用。
- 咳嗽持續、發燒、氣促或者痰中帶血,要先睇醫生。
- 懷孕人士、小朋友、長期病患者或者食緊藥嘅人,飲用前先問醫生或者註冊中醫師。
保存貼士
- 放入密封袋或者密封罐,擺喺陰涼乾爽地方,避開廚房爐頭同陽光直射。
- 香港天氣潮濕,開咗包最好放雪櫃,每次用乾淨乾爽嘅匙羹或者筷子攞。
- 用之前睇吓有冇霉點、蟲蛀或者異味,有就唔好再用。
- 食物安全中心提醒,煮好嘅湯水或者食物應盡快食用;食唔晒要喺兩小時內放入雪櫃,翻熱時要徹底翻熱至滾燙。
常見問題
秋燥咳可唔可以靠湯水?
咳嗽持續要先睇醫生。
川貝放幾多?
家常燉雪梨約 3 克,屬家常參考。
可以加南杏嗎?
可以;唔好加大量北杏。
邊啲人唔好飲?
怕凍、大便較稀嘅人要小心。
可以日日飲嗎?
唔建議自己長期日日飲。
總結
秋燥湯水常用沙參、玉竹、百合、川貝同雪梨,性味偏寒涼;怕凍嘅人少放。想了解更多,可以睇石斛與滋陰中藥材專題。
想配一包秋燥湯料?
現貨同價錢會隨入貨批次變動,必須 WhatsApp 或 DM 查詢:立即 WhatsApp 聯發興(+852 9885 5694) 🍂
參考資料
- 衞生署中醫藥規管辦公室:如何辨別「川貝母」與「平貝母」
- 香港理工大學中藥資料庫:川貝母(Tendrilleaf Fritillary Bulb)
- 香港理工大學中藥資料庫:百合(Lily Bulb)
- 香港理工大學中藥資料庫:北沙參(Coastal Glehnia Root)
- 香港理工大學中藥資料庫:玉竹(Fragrant Solomonseal Rhizome)
- 衞生署中醫藥規管辦公室:中醫飲食養生-五穀與蔬果
- 食物安全中心:食物安全五要點-家居指南(PDF)
延伸閱讀
免責聲明:本文內容屬一般飲食資訊,並非醫療建議。文中提及嘅規格、價錢同現貨只供參考,最新資料以門市或 WhatsApp 查詢為準。如有食物過敏、懷孕、長期病患、正在服藥或其他特殊健康需要,食用前請諮詢醫生、註冊營養師或註冊中醫師。
